终本案件非“终点” 权益守护需续航

“原以为终本就是案子没人管了，没想到法院行动这么迅速，帮我追回了欠款！”1月20日，一起终本案件的申请执行人张某拿到执行款后感慨道。这起案件的化解，也为群众厘清了对“终结本次执行程序”的认知误区。

张某与李某民间借贷纠纷一案，判决生效后李某未履行还款义务，张某遂申请强制执行。执行过程中，干警通过网络查控系统查询李某名下财产，未发现存款、房产、车辆等可供执行财产，线下走访其户籍地，也未找到有效财产线索，李某本人亦不接电话、下落不明。考虑到案件确无财产可供执行，且已穷尽法定调查措施，法院依法裁定终结本次执行程序。

申请执行人张某起初对此无法理解，认为“终本”就是法院放弃执行。对此，干警多次耐心释明：终本绝非“一终了之”，而是对确无财产可供执行案件的暂时性程序终结。案件终本后，李某的还款义务并未免除，如果你获取到李某的下落线索，要及时告知法院，法院会依法采取拘传措施。2026年1月19日下午，张某发现了李某行踪并当即告知法院，执行干警当即出动并对李某采取拘传措施，经和解，李某最终履行部分款项并就剩余部分作出还款承诺。

终本的核心价值在于集中司法资源攻坚有财产可供执行的案件，提升整体执行效率，持续守护申请执行人权益。法官在此提醒，终本后申请执行人发现被执行人线索的，应及时告知法院，法院会与申请执行人同向发力，更高效兑现胜诉权益，打通公平正义“最后一公里”。

编辑：王倩

返回网站首页